Sanierung/Umbau ehemaliges Volksbankgebäude in Waldkirch, "Am Marktplatz"